• úvod
  • témata
  • události
  • tržiště
  • diskuze
  • nástěnka
  • přihlásit
    registrace
    ztracené heslo?
    LUCCHADětská kniha
    BEBERA
    BEBERA --- ---
    VOY: Měli jsme několik přelomových knížek, které fungovaly oběma klukům - Dogman a Kapitán Bombarďák, Poseroutka a pak Klub tygrů, třeba by ten Klub tygrů fungoval i vám... Mladší ho četl tak v těch devíti a teď v jedenácti se k tomu zas vrátil a přečetl skoro všechny díly...
    VOY
    VOY --- ---
    BEBERA: To je bohuzel u nas taky potiz. Jakakoliv snaha podstrcit knihu vic odpovidajici veku narazi u desetileteho a porad dokola cte Poseroutku (boze jak nenavidim tenhle preklad – proc museli byt kreativni, proc!). Nevim si rady s tim jak ho nejak jemne nasmerovat do dalsi faze.
    BEBERA
    BEBERA --- ---
    VOY: Jáchym v jedenácti vytáhl českého poseroutku a začal ho znovu číst, tak jsem řekla, když už musí číst knížky pro prvňáky, ať si to dá aspoň anglicky. Takže Vítkovi tehdy bylo těch devět.
    VOY
    VOY --- ---
    BEBERA: V kolika letech zhruba?
    BEBERA
    BEBERA --- ---
    QUANTI: U nás zafungoval Poseroutka. Kluci ho měli načteného z češtiny, četli ho i anglicky a na slovíčka se ptali minimálně, protože si děj pamatovali, domysleli si to...
    QUANTI
    QUANTI --- ---
    Šli jsme kolem klasických Levných knih, tak jsem ho překecala aspoň na zrcadlový Ostrov pokladů. Tak uvidím, co si z toho vezme.
    QUANTI
    QUANTI --- ---
    MAJACHUNATA: Super tip, tam zaskočím
    MAJACHUNATA
    MAJACHUNATA --- ---
    U nas docela jede gruffalo q the smartest giant in town. Tenky, obrazkovy, jednoduchy, repetitivni a mily. Jsi-li z prahy mivali i vic podobnych v budget books ve spaleny
    QUANTI
    QUANTI --- ---
    FIFI: Uvažovala, ale mám strach, že bude číst jen tu českou stránku 😆
    FIFI
    FIFI --- ---
    QUANTI: a o tech zrcadlovych knihach jsi neuvazovala?chtela jsem Ti je v praci nafotit, ale nestihla jsem to. Tady napr.:

    https://www.thovtknihy.net/product-page/p%C5%99%C3%ADb%C4%9Bhy-mal%C3%A9ho-kouzeln%C3%ADka-aj - ale koukam, ze tam maji chybu, tahle je opravdu v AJ na jedne strane a na druhe v CJ (od toho se to jmenuje zrcadlova). K dostani zde

    Příhody malého kouzelníka - AJ - Werner Färber | KOSMAS.cz - vaše internetové knihkupectví
    https://www.kosmas.cz/knihy/251224/prihody-maleho-kouzelnika-aj/

    Nebo zde : https://www.thovtknihy.net/product-page/p%C5%99%C3%ADb%C4%9Bhy-mal%C3%A9ho-pon%C3%ADka-aj a zde https://www.kosmas.cz/knihy/251225/prihody-maleho-ponika-aj/

    Celkove zde : https://www.thovtknihy.net/thovti-shop?Kategorie=Jazykov%C3%A1%20literatura&sort=name_ascending - nejde mi tam vyfiltrovat pouze AJ.
    QUANTI
    QUANTI --- ---
    YMLADRIS: Jako takhle, já mu asi radši budu pětkrát za minutu odpovídat, co znamená to a to, když ho ten příběh celkově bude bavit a bude stát o pokračování, ale samozřejmě musí to mít nějakou hranici :)) ale možná by se dal na zvířátka ještě ukecat.
    YMLADRIS
    YMLADRIS --- ---
    QUANTI: ciglerova kdyz mela deti v US skole, tak popisovala ze tam proste kazdy cte podle sveho jazykoveho levelu, tj i knihy pro mimina. dostavaji za to body a protoze jim to jde cist, tak rychle leveluji a dostanou se brzo na svuj mentalni level. (cizinci) versus se vubec nedostat do flow protoze na kazde strance 10x hledas neco ve slovniku.

    ale tak zalezi, co je jeho cil. nebo jestli je to jako ze tvuj cil :)
    QUANTI
    QUANTI --- ---
    Chm, ale hlodá to ve mně. Na stránkách Usborne jsem k tomu mimochodem našla super activity book ke stažení - https://usborne.com/media/usborne/activity_sheet/file//p/o/poppy-sam-activity-booklet.pdf

    Zkusím to vytisknout a jestli ho to téma aspoň trochu zaujme, možná to pořídím.
    QUANTI
    QUANTI --- ---
    YMLADRIS: jako samozřejmě ta první by stran slovní zásoby vyhovovala víc, ale obávám se, že mladého muže už to bude lehce nedůstojné téma. PvZ vypadají peckově (jednu dobu u nás dost frčelo). Jsem smířená, že budu sloužit jako slovníček.
    YMLADRIS
    YMLADRIS --- ---
    QUANTI: pokud opravdu s minimalni slovni zasobou, tak prvni AJ kniha co cetlo nase dite bylo sesity Farmyard Tales. Je to pro maly deti, ale ma to pribeh a pointu. Tak treba by to vzal jako vyzvu "ctu anglicky"

    Pokud vlastne nejakou trochu lepsi zasobu uz ma, a bavi ho komiksy "skupinka postav neco resi", tak treba serie Plants vs Zombies (maji radi deti, kteri to hraji jako videohru)

    Plants Vs. Zombies Volume 1: Lawnmageddon - Paul Tobin - Megaknihy.cz
    https://www.megaknihy.cz/pro-deti/20150681-plants-vs-zombies-volume-1-lawnmageddon.html

    JANISKA
    JANISKA --- ---
    QUANTI: Hele, když jsme dělali teréňák v jedný základní škole, kde měli Dogmana ve třídní knihovně, a ptali jsme se pak dětí, kolik z nich knížku četlo, ukázalo se, že prošel rukama 90 % třídy a víc než polovina třídy ho četla opakovaně. Což nešlo říct o žádný jiný knížce z jejich knihovny (byť hodně oblíbený ještě byly třeba norský legendy, kde byly hodně brutální obrázky), Když ho beru na workshopy pro páťáky jako jednu z mnoha knížek, na kterejch učím děti, jak odlišně se čtou obrázky v ilustrovanejch knížkách, komiksech a obrázkovejch knížkách, a nechávám v jedný fázi workshopu děti, aby si z tý hromady knížek vybraly jednu pro svoji skupinu, Dogman zmizí zaručeně jako úplně první. Je to takovej nejmainstreamovější mainsteam ze všech mainstreamů, ale jasně, někomu to sedět nemusí.
    QUANTI
    QUANTI --- ---
    JANISKA: jako o Dogmanovi vím, nevím, jestli by to byl jeho šálek čaje... můžu ho vzít do knihkupectví se mrknout. Škoda, že mě to nenapadlo, když jsme byli před rokem a půl v Londýně :)
    JANISKA
    JANISKA --- ---
    JANISKA: P5ípadně v zásadě to samý od téhož autora (Dav Pilkey) Captain Underpants.
    JANISKA
    JANISKA --- ---
    QUANTI: Kamarádčin syn se rozečítá na originální verzi Dogmana. I když mně to tak supersnadný nepřipadá.
    GENEVIEVE
    GENEVIEVE --- ---
    QUANTI: ještě mě napadá Garfield! Toho je mrtě a nemá komplikovanou angličtinu.
    Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam