Tento web používá soubory cookie. Dalším používáním webu s tímto souhlasíte.
jméno
heslo
přihlásit
zaregistrujte se
zapomněli jste heslo?
Gramatyka a stilystyka – krasna a spisovna cestina nejen na netu
ASHRAK
Máte k tomu co říct? Vložte se do diskuze.
LIPIVA --- 17:01:18 22.12.2013
IDLE:
BALAENA:
ERGOSUM: Díky všem. Pravděpodobně v nejbližší době přijdu o radu žadonit znovu.
ERGOSUM --- 13:09:43 21.12.2013
LIPIVA: Myslím, že lze použít jednoduchou pomůcku: Jak bude vypadat druhá věta, pokud místo čárky bude tečka? V daném případě tedy "Pojedu také. A se mnou všichni moji žáci." oproti "Pojedu také. Se mnou všichni moji žáci." je to jasné.
BALAENA --- 14:13:23 18.12.2013
LIPIVA: přijde na to. Podle kontextu může jít o poměr slučovací (bez čárky), o poměr stupňovací (s čárkou), v podstatě dokážu vymyslet i (pravda poněkud krkolomnější) kontext, kdy se bude jednat o poměr odporovací (samozřejmě s čárkou)
IDLE --- 14:11:18 18.12.2013
LIPIVA: Já bych řekla, že do poměru stupňovacího by se to vejít mohlo, ne?
LIPIVA --- 13:42:17 18.12.2013
Ahoj, můžete poradit? Jedná se o čárku před spojkou "a". Opravuju nějaký text a právě jsem tam narazil na větu: "Pojedu také, a se mnou všichni moji žáci." Intuitivně bych tam autorovi tu čárku nechal, ale nějak marně pátrám v jazykových příručkách po nějakém pravidlu, které by to ospravedlnilo. Co s tím? Je to prostě slučovací poměr (a tedy bez čárky), nebo tam z nějakého důvodu tu čárku lze nechat?
SILENT --- 13:44:31 27.11.2013
THOMASMORTA: abys misto (AND)XOR(XOR) psal (AND)(XOR) ;)
THOMASMORTA --- 16:44:17 26.11.2013
SILENT: Přiznám se, že teď fakt netuším, co se mi snažíš říct/doporučit...
SILENT --- 15:33:03 26.11.2013
THOMASMORTA: tak pis a/
KEMAL --- 12:17:49 26.11.2013
KYO: pokud používám logickou spojku v psaném textu, píši a/nebo protože jde o průnik spojky a se spojkou nebo. Jinak nevím :-)
THOMASMORTA --- 10:06:08 26.11.2013
TRILIANEK: a/nebo se vyskytuje téměř výhradně v technické literatuře. A od doby, co jsem se začal intenzivněji zajímat o logiku, tak mi to přijde mnohem logičtější vyjádření - já to chápu jako inkluzivní disjunkci (tedy může platit jedna, druhá, případně obě možnosti). Pak bych ovšem "nebo" vnímal jako exkluzivní disjunkci (navzájem se vylučující možnosti; pro informatiky XOR); "a" je potom konjunkce a "/" metajazyková spojka, kterou tu lze opět interpretovat jako XOR.
Takže a/nebo by IMHO šlo přeložit jako (AND)XOR(XOR) - pak ten tvar má smysl a je mnohem jednoznačnější, než tvar "nebo", u něhož je význam ovlivněn ne/přítomností čárky před ním (s čárkou je to XOR, bez čárky OR) - což ovšem může být matoucí, protože čárka se tam může objevit i z jiných důvodů (napříkad výrazu předcházela vložená věta) a pak opět nevíme, jestli mohou nastat obě varianty zároveň, nebo ne. V technické literatuře je to velmi nepříjemná nejasnost; matematici a logici to raději vyjádří formálním jazykem:-)