Tento web používá soubory cookie. Dalším používáním webu s tímto souhlasíte.
jméno
heslo
přihlásit
zaregistrujte se
zapomněli jste heslo?
TEXTY PISNI
MODRAPUSINKA
TEXTY PÍSNÍ - texty i překlady
[http://czeu2009.cz/_data/hudba.jpg]
***JEDEN TEXT = JEDEN PŘÍSPĚVEK!!! *** formát zadávání: 1. JMÉNO INTERPRETA, 2. NÁZEV SONGU, 3. TEXT PÍSNĚ, 4. PŘEKLAD DO ČEŠTINY, 5. VIDEO


Máte k tomu co říct? Vložte se do diskuze.
BRENMCGUIRE --- 18:11:15 7.11.2016
Hudba: Vítěslav Hádl, Text: Vladimír Sís
Znám jen chvíli.
Zpívá: Jaromír Hanzlík, Dagmar Veškrnová

Přivolávám čas
Pro váš štíhlý pas
Á, krása ozdoby
Až se přizdobí

Láskou

Přivolávám stín
Pro bílý jasmín
Tajná pohoří
Až se rozhoří

Láskou

Znám jen chvíli, která bývala
Vrátil jsem se, láska čekala

Znám jen chvíli, hvězdných znamení
Víc než jantar, klamných mámení

Snění na mraku,
zázrak záraků
Rána opilá
věčnou žísní z ráje

Znám jen chvíli, která bývala
Splývá ten čas, láska čekala
Znám jen chvíli, hvězdných znamení
Víc než jantar, klamných mámení

Věčnou touhou z ráje

Pojď
a přikryj touhu svou, dedvábnou kůží

Kůži z hranostaje

Videoklip
??? --- 23:56:26 3.11.2016
Pack it up
(Spin with contented vision)
Back it out
(Put it back in its place)
fade for a while my black eyes colorize

Skinny Puppy
Cullorblind Lyrics
SARAJ --- 7:33:09 11.2.2016
Whispered something in your ear
It was a perverted thing to say
But I said it anyway
Made you smile & look away

Nothing's gonna hurt you baby
As long as you're with me you'll be just fine
Nothing's gonna hurt you baby
Nothing's gonna take you from my side

When we dance in my living room
To that silly 90's R&B
When we have a drink or three
Always ends in a hazy shower scene

Nothing's gonna hurt you baby
As long as you're with me you'll be just fine
Nothing's gonna hurt you baby
Nothing's gonna take you from my side

When we laugh into the microphone & sing
With our sunglasses on to our favorite songs

When we're laughing in the microphone & singing
With our sunglasees on to our favorite songs
SARAJ --- 20:26:53 13.6.2015
"Distant Dreamer"

Although you think I cope
My head is filled with hope
Of some place other than here
Although you think I smile
Inside and all the while
I'm wondering about my destiny

I'm thinking about
All the things
I'd like to do
In my life

I'm a dreamer
A distant dreamer
Dreaming far away from today

Even when you see me frown
My heart won't let me down
Because I know there's better things to come
And when life gets tough
And I feel I've had enough
I hold on to a distant star

I'm thinking about
All the things
I'd like to do
In my life

I'm a dreamer
A distant dreamer
Dreaming far away from today
I'm a dreamer
A distant dreamer
Dreaming far away from today
Yeah I'm a dreamer
KEMAL --- 23:02:32 9.6.2015
Hubu Ti zavírá
když chceš říct,
že se ti nelíbí.
Máš rád to svý
a to tě stojí okovy na zápěstích.
Už je tam máš!
Zaklapnutý!
Rukama!
Co budou pořád volný.
Jsme zatlučeni do země,
kde nás temnem dáví.
Nevylezeš!
SARAJ --- 21:48:42 7.6.2015
I want to hold the hand inside you
I want to take a breath that's true
I look to you and I see nothing
I look to you to see the truth
You live your life
You go in shadows
You'll come apart and you'll go blind
Some kind of night into your darkness
Colors your eyes with what's not there.

Fade into you
Strange you never knew
Fade into you
I think it's strange you never knew

A stranger's light comes on slowly
A stranger's heart without a home
You put your hands into your head
And then smiles cover your heart

Fade into you
Strange you never knew
Fade into you
I think it's strange you never knew

Fade into you
Strange you never knew
Fade into you
I think it's strange you never knew
I think it's strange you never knew
??? --- 14:31:22 3.4.2015
Nauč se svý bližní milovat
Možná by to stálo,
stálo by to za pokus
V hlavách nám všem hoří hranice
A každej štěká
- štěká jako pes
Homo homini,
homo homini lupus

- jako prázdný dům
srdce z kamene je jako prázdný dům

Nauč se svý bližní milovat
V rukou máš chleba,
chleba a hůl
Otevři dveře a prostři stůl
Každému co jeho,
každému co jeho jest
Homo homini,
homo homini lupus

- jako prázdný dům
srdce z kamene je jako prázdný dům

Štěkáme jak psi
Vrčíme jak psi
Hlídáme jak psi
si svý starý kosti
Štěkáme jak psi
Vrčíme jak psi
Takoví jsme ve svý ubohosti
Zkus se naučit milovat svý bližní

Homo homini lupus, homo homini lupus ....
KVJETINKA --- 2:17:57 6.12.2014
I used to rule the world
Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone
Sweep the streets I used to own

I used to roll the dice
Feel the fear in my enemy's eyes
Listen as the crowd would sing:
Now the old king is dead! Long live the king!

One minute I held the key
Next the walls were closed on me
And I discovered that my castles stand
Upon pillars of salt and pillars of sand

I hear Jerusalem bells a ringing
Roman Cavalry choirs are singing
Be my mirror my sword and shield
My missionaries in a foreign field

For some reason I can't explain
Once you had gone there was never,
never an honest word
That was when I ruled the world

It was the wicked and wild wind
Blew down the doors to let me in.
Shattered windows and the sound of drums
People couldn't believe what I'd become

Revolutionaries wait
For my head on a silver plate
Just a puppet on a lonely string
Oh who would ever want to be king?

I hear Jerusalem bells a ringing
Roman Cavalry choirs are singing
Be my mirror my sword and shield
My missionaries in a foreign field

For some reason I can't explain
I know Saint Peter won't call my name
Never an honest word
But that was when I ruled the world

I hear Jerusalem bells a ringing
Roman Cavalry choirs are singing
Be my mirror my sword and shield
My missionaries in a foreign field

For some reason I can't explain
I know Saint Peter won't call my name
Never an honest word
But that was when I ruled the world
...
NE7RA --- 10:02:09 14.11.2014
I've tried to hold what I can
You should see these scars that are on my hands

Letting go is never easy to do
Everyday's a new door that we all must go through
I've learned so much, you're never gone, my friend.
I know we'll meet the same shining end.

Forget the who, the what, the when, the where, the why
Did you love something with all of your might?

Sometimes it's death that sets us free
To ask for more, well it feels obscene

But what we had we will always have
I'm not afraid because I know that it was pure
And stands forevermore.

Forget the who, the what, the when, the where, the why
Deep down inside I know I tried
Did you love something with all of your might?

What's done is done the night takes everyone

As the shadows fall over town
And the sun sinks in the sea
All the wonder of what will wait
Is a whirlwind in me
Is the grass under the moon
Still growing and green?
When the sky begins to fall
Will love stand by me?
Are our fathers forever still?
Will our mothers only weep?
Does the dream of yesterday
Come true from a prayer on our knees?

You told me to "give everything" and now you're tired?
Then let's get loud and go out with open fire
Or make it intimate, hold you close with piano wire
I'll get so ugly that you'll see the best of you that I've admired

As you lose your breath
(but the shadow still remains)
I fucking hate that it hurts
(but the shadow will remain)
I'll shake these walls with your name
(but the shadow will remain)
Give you the loudest fucking echo
(but the shadow will remain)

Don't grieve for your own end before you have finished it
I'm only heading to the ground
I'd rather feel rage than apathy
You know that it breaks me slowly
There's endless promise in this
This being infinite
So take the twisted love for it with understanding
I'm not ready
This will only leave me losing more
When I follow it down
To a place where no one knows what we have done
Bleed out to feel
SARAJ --- 23:34:18 12.11.2014
A falling star fell from your heart and landed in my eyes
I screamed aloud, as it tore through them,
and now it's left me blind

The stars, the moon, they have all been blown out
You left me in the dark
No dawn, no day, I'm always in this twilight
In the shadow of your heart

And in the dark, I can hear your heartbeat
I tried to find the sound
But then it stopped, and I was in the darkness,
So darkness I became

The stars, the moon, they have all been blown out
You left me in the dark
No dawn, no day, I'm always in this twilight
In the shadow of your heart

I took the stars from my eyes,
and then I made a map
And knew that somehow I could find my way back
Then I heard your heart beating,
you were in the darkness too
So I stayed in the darkness with you

The stars, the moon, they have all been blown out
You left me in the dark
No dawn, no day, I'm always in this twilight
In the shadow of your heart