Tento web používá soubory cookie. Dalším používáním webu s tímto souhlasíte.
jméno
heslo
přihlásit
zaregistrujte se
zapomněli jste heslo?
CROSSING BORDERS - dvojjazyčné partnerství, aneb jak spolu mluvíte?
PROMETHEA
Máte partnera cizince? jakým jazykem spolu mluvíte? jaký to má vliv na komunikaci, neporozumění...jakým jazykem se hádáte, a vůbec....jaký to je, když někomu musíte půl hodiny vysvětlovat, kdo to byl Rákosníček?! ...jak se žije s člověkem s jiným kulturním zázemím a co všechno se od něj/ní můžete naučit... Volná diskuze na téma DVOJJAZYČNÉ a VÍCEJAZYČNÉ partnerství, jaké jsou výhody a úskalí, jakým jazykem budou mluvit vaše děti...?! ...ať už v takovémhle partnerství žijete, anebo jste jenom zvědaví, jak to vypadá u těch, kteří takhle žijí, a chcete se na něco zeptat....welcome, willkommen, vítejte, privjet, bienvenidos, benvenuti....!!§
Máte k tomu co říct? Vložte se do diskuze.
SARAJ --- 9:12:41 20.5.2009
PROMETHEA: :( tak se drz,kocko!! bude lip, to slunicko to zhorsuje,ja vim..
PROMETHEA --- 23:35:36 19.5.2009
RADUZZKA: ja uz jsem to psala do vztahu na dalku (ale ted se mi to auditko nak ztratilo, a znova uz jsem ho nenasla :DD

u nas je to tak ruzne, ale protoze uz me to docela vycerpava, ani se o tom nechci zase rozepisovat...ted aktualne mi to prijde uplne naprd....://
RADUZZKA --- 23:31:35 19.5.2009
Jsem se malinko pousmála nad "námi", když jsem našla zdejší auditko o vztazích na dálku a lidé vidí problém dojet 100 KM :)

Jak často se vídáte ? myslím ty, kteří nemohou bydlet zatím spolu třeba z důvodu školy či prac. příležitosti na určitou dobu.

Mě třeba vyhovuje mít občas čas jen sama pro sebe a pro vlastní "projekty" :)
??? --- 19:47:40 19.5.2009
Taky jsem si sveho casu myslel, ze jinak nez cesky budu vtipkovat tezko. Ale ty casy jsou davno pryc, takze hlavu vzhuru.
PROMETHEA --- 14:07:33 19.5.2009
SARAJ: aspon mam nadeji :)
SARAJ --- 12:29:35 19.5.2009
PROMETHEA: humor je prenosnej:))
SARAJ --- 12:28:01 19.5.2009
MAYAM: Diky:)
ted Praha - uz rok a prodluzujeme smlouvu na byt,tak asi jeste rok.)

a metodu nerozumim neumim jsem zkousela,ale u ty ang se to blbe aplikuje:)))nicmene obcas Drahyho proste ignoruju, prepnu na cestinu a NAZDAR
PROMETHEA --- 21:43:38 18.5.2009
MAYAM: lepsi nerozumet je imho cechum v cizine (nekdy jsem fakt rada, ze cizinci netusej :)

ale ja naopak mam hrozne rada, kdyz se bavime nemecky, pac pritel je v nemcine dost vtipnej, a k tomu se prida jeste moje radost z toho, ze tomu vtipu rozumim, takze se pak porad smeju, a vubec se spolecne nasmejem vic nez v anglictine
ted jenom cekam, kdy prijde na to, jak umim byt vtipna ja v cestine :(
MAYAM --- 19:53:01 18.5.2009
PROMETHEA: Ze je lepsi nekdy nerozumet uz jsem taky pochopila. Obcas kdyz zacinam neco pochytavat a uplne se mi to nezda, tak stejne delam, ze nic nerozumim a stale se ignorantsky usmivam :) No, kazdopadne doufam, ze tuto metodu nebudu muset pouzivat prilis casto ;)
MAYAM --- 19:50:25 18.5.2009
SARAJ: Tak to je fakt super storka - kazdopadne povzbuzujici :))) Vsude clovek slysi spis ty katastroficky scenare a vize, co nas ceka... ale vam to vyslo fakt skvele! :) A kdeze ted bydlite? V Praze nebo v Tampe? A planujete to nejak stridat? Kazdopadne preju only the best! :)