Tento web používá soubory cookie. Dalším používáním webu s tímto souhlasíte.
jméno
heslo
přihlásit
zaregistrujte se
zapomněli jste heslo?
The Dune - Kultovní dílo Franka Herberta a vše okolo - see HOME!
WHITESCORPIO
ANKETA! Jak hodnotite pokracovani a predehry sagy duna z pera Briana Herberta a Kevina J. Andersona ?

Pokus o prelozeni BG litanie:

"I must not fear. Fear is the mind-killer. Fear is the little-death that brings total obliteration. I will face my fear. I will permit it pass over me and through me. And whan it has gone past I will turn the inner eye to see its path. Where the fear has gone there will be nothing. Only I will remain."

"Nesmim se bat. Strach zabiji mysleni. Strach je mala smrt prinasejici naproste vyhlazeni. Budu svemu strachu celit. Dovolim mu, aby prosel preze mne a skrze mne. A az projde, pohlednu vnitrnim zrakem na jeho cestu. Kde byl strach, nic nezustane. Zustanu pouze ja ."
Máte k tomu co říct? Vložte se do diskuze.
ULRIK --- 11:28:17 24.6.2004
nedá! jedinou mám já a tu si teď čtu ;o)))))))))))))))))))))
SHYRU --- 8:38:40 24.6.2004
Jde někde na netu sehnat text kacířů duny a kapitoly duny v češtině (v angličtině už je mam ale to je mi skore na nic)
JOSE --- 20:22:05 19.5.2004
VANAPRASTHA: a to je jedine dobre! :)
VANAPRASTHA --- 18:36:13 19.5.2004
JOSE: Už nejsem splachovač ! ;o)))
WIPER --- 8:57:15 11.5.2004
Pitrz: ja bych si ji chtel urcite stahnout. Ale netusim co je to 'emule' :-)

Jinak se hlasim do projektu kooperativnich titulku. Kdyztak se daji pouzit uz nejeke ke krtstim verzim a pridelat tam jenom ty nove pasaze ne? Pripadne kdyby byla anglicke titulky, tak samotny preklad uz nebude tak tezky.
PITRZ --- 15:45:00 10.5.2004
Picasso, tuhle zejo..
Dune (1984) Cd1 Extended Finale
Dune (1984) Cd2 Extended Finale
ma to asi tech 2h 57 minut, jde stahnout z emule, anebo kdybyste po tom nekdo zatouzil tak muzu dodat jinak(pokud mozno elektronicky)...nenabizim to z ciste samaritanskyho hlediska, koketovali jsme s miyuki s myslenkou ze k tomu udelame cz titulky, ale asi jsme na to moc velky lenosi, takze by bylo fajn kdyby se ten film rozsiril mezi lidma z tohodle auditu a treba by se udelaly v kooperativnim rezimu titulky ? ;))))
PICASSO --- 1:50:59 10.5.2004
dlouhou verzi tusim mam.. nejsem si jistej.. ale mam verzi ktera ma trosku jinej uvod nez normal verze, a pak dal nevim kolik je tam toho pridanyho, jeste sem to nestih zkouknout.. delka je 2h 57m
WIPER --- 17:39:23 9.5.2004
bohuzel ne.
SAMIEL --- 14:53:10 9.5.2004
WIPER: ale nekdo si tu dlouhou verzi od tebe prepalil, ne?
WIPER --- 14:42:03 9.5.2004
nojo mel, ale to je slozite a ted ji nemam :-/ proto jsme si koupil tuhle a spatne si myslel ze je to ta prodlouzena. Neni. Alepon na tom druhem CD jsou zajimave veci o otm jak se to to tocilo. Rozhovorz s herci. Proste takove ty obvykle veci, ktere jsou vecinou nezajimave. Ale tadz to fakt snad i stalo za to CD.

Je tam napriklad kratky rozhovor s F.H. Rika tam pri hovoru o pripravach na knihu toto:

...
Byl jsem neco jako historik. Pri studiu jsem si uvedomil tuto myslenku o Vudcich. Myslenku, ze chyby vudcu jsou nasobeny/umocneny tim, kolik lidi je nasleduje bez jakychkoliv otazek.
...

To je proste hustodrne!